serî lê giran bûn