sefa
Bilêvkirin
[biguhêre]- Kîtekirin: se·fa
Navdêr
[biguhêre]| Tewandina sefa | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | sefa | sefa |
| Îzafe | sefaya | sefayên |
| Çemandî | sefayê | sefayan |
| Nîşandera çemandî | wê sefayê | wan sefayan |
| Bangkirin | sefayê | sefayino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | sefayek | sefayin |
| Îzafe | sefayeke | sefayine |
| Çemandî | sefayekê | sefayinan |
sefa m
- Kêf, şahî, zewq, xweşî, şadî.
- Hinek karmend hewqas bi zewq û sefa vî karî dikin... — (Karmendên dezgeheka swêdî ji bo pîsiya xwe şahiyê dikin, Nefel.com, 12/2005)
- Aramî, rehetî, hêminî, hêwirî.
Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: genot, plesier, behae
- Almanî: Freude → de m, Genuß → de, Vergnügen → de n, Wohlgefallen → de n, Behagen → de m
- Danmarkî: fornøjelse
- Erebî: فرح → ar, مرح, سرور → ar, سعادة
- Esperantoyî: plezuro → eo, plaĉo
- Ferî: stuttleiki
- Fînî: huvi → fi
- Fransî: plaisir → fr
- Frîsî: aardichheid, geniet, nju, nocht
- Holendî: genoegen → nl, plezier → nl, pret → nl, vermaak → nl, behagen → nl, welbehagen → nl, welgevallen → nl, zin → nl
- Îngilîzî: fun → en, pleasure → en, appeal → en
- Îtalî: piacere → it
- Katalanî: plaer → ca
- Mecarî: öröm → hu
- Papyamentoyî: delisia, prèt, bich
- Polonî: przyjemność → pl
- Portugalî: deleite → pt, delícia → pt, prazer → pt
- Romanyayî: plăcere → ro
- Sirananî: prisiri
- Spanî: placer → es, agrado → es
- Swêdî: fröjd → sv, behag → sv
- Tagalogî: kasiyáhang-loób
- Tirkî: zevk → tr, zefa, sefa → tr, safa → tr
Formeke navdêrê
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Îzafe | sefa | sefên |
sefa m
Navdêr
[biguhêre]sefa