sazman

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /sɑːzˈmɑːn/
• Kîtekirin: saz‧man

Navdêr

sazman m

1. Komek mirovan yên ku li gor rêznameyek nivîskî bo armancekê dixebitin.

   Hevmane: rêkxistin, rêxistin, organîzasyon, teşkîlat, komele

   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. yekîtî, civat, sosyete, cemiyet, kom, dezgeh, partî, hizb^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Tewandin

Tewandina sazman

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	sazman	sazman
Îzafe	sazmana	sazmanên
Çemandî	sazmanê	sazmanan
Nîşandera çem.	wê sazmanê	wan sazmanan
Bangkirin	sazmanê	sazmanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	sazmanek	sazmanin
Îzafe	sazmaneke	sazmanine
Çemandî	sazmanekê	sazmaninan

Formên alternatîv

• saziman
• sazuman
• sazûman

Jê

• sazmanî
• sazmankar
• sazmankarî
• sazmanvan
• sazmanvanî

Etîmolojî

Ji saz +‎ -man

Werger

• Afrîkansî: organisasie → af
• Almanî: Organisation → de m, Anstalt → de m, Aufstellung → de m, Institution → de m, Stiftung → de m, Vereinigung → de m, ^?Dezernat → de m, ^?Etablissement → de m
• Bulgarî: организация → bg (organizacija)
• Çînî: 團髢 / 团髢
• Danmarkî: organisation
• Endonezyayî: organisasi → id, tata susunan, tata karya, juntrungan → id
• Erebî: منظمة, مؤسسة → ar, أساس → ar, تنظيم, حزب, رابطة, هيئة,

جمعية → ar, تشكيل, ترتيب

• Esperantoyî: organizo, organizacio, organizaĵo
• Farisî: تشکیلات (teşkîlat), سازمان (sazman), سامان → fa, ساختمان → fa, سازمان → fa, موسسه → fa, دستگاه → fa, ^?ساز → fa
• Ferî: samskipan
• Fînî: järjestö → fi
• Fransî: organisation → fr
• Holendî: organisatie → nl
• Îbranî: עסתערות
• Îngilîzî: organization → en, organisation → en, disposal → en, establishment → en, foundation → en, institution → en, regulation → en, scheme → en, association → en, plant → en
• Îtalî: organizzazione → it
• Japonî: 主催 → ja
• Koreyî: 조직 → ko (jojik)
• Manksî: reagheydys
• Mecarî: szervezés → hu
• Portugalî: organização → pt
• Romanyayî: organizaţie
• Rusî: организация → ru (organizacija)
• Sirboxirwatî:

  Latînî: organizacija

• Spanî: organización → es
• Swêdî: organisation → sv
• Tagalogî: samahán → tl, kapisánan
• Tayî: การจัยการอย่างเป็นระบบ, องค์กร → th, องค์ประกอบ → th
• Tirkî: organizasyon → tr, örgüt → tr, teşkilat → tr, kurum → tr, nizam → tr, rabıta → tr, rejim → tr, sistem → tr, tertibat → tr, tertip → tr, düzen → tr
• Yûnanî: οργάνωση → el (orgánosi)