sabûn

Kurdî

qalibek sabûnê

navdêr, mê

Wate

1. maddeyek kefdar e têkilî nav avê têt kirin û tişt pê tên şûştin
   (bi gelemperî dirûvê wê qalibek req e lê bi avê têt helandin)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سابوون / صابوون

Herwiha

sabîn sabwîn

sawîn sawun sawûn

Bide ber

• şampo
• tayêt

Ji

Bi rêya erebî صابون (sabûn) ji latînî sapo ji zimanekî keltî yan ji zimanekî cermenî ji proto-hindûewropî *seib-, *sib- (riştin, rijandin). Heman peyv serekaniya hevwateyên sabûnê yên bi zimanên din e jî (binere beşa wergerran li jêr).

Bikaranîn

Lêker: sabûn kirin

Navdêr: sabûnkirin

Jê

bêsabûn bêsabûnî bêsabûnîtî bêsabûntî bisabûn sabûn dan sabûndan sabûndar sabûndarî sabûndarîtî sabûndartî sabûndayî sabûnder sabûnderî sabûnfiroş

sabûnfiroşgeh sabûnfiroşî sabûnî sabûnker sabûn kirin sabûnkirin sabûnkirî sabûnsaz sabûnsazgeh sabûnsazî sabûnsazxane sabûnvan sabûnvanî sabûnvanîtî sabûnvantî

Werger

astûrî : xabón → ast bembayî : isopo → bem bretonî : soavon → br çekî : mýdlo → cs danmarkî : sæbe → da elbanî : sapun → sq m elmanî : Seife → de m erebî : صابون → ar (sabûn) esperantoyî : sapo → eo estonî : seep → et farisî : صابون → fr (sabûn), صابون → fa ferî : sápa → fo fînî : saippua → fi frensî : savon → fr frîsî : sjippe → fy galîsî : xabón → gl gandayî: sabbuuni hawayî : kopa → haw holendî : zeep → nl mecarî : szappan → hu

îgboyî: ncha indonezî : sabun → id inglîzî : soap → en, ?shampoo → en, ?toiletry → en îtalî : sapone → it m îzlendî : sápa → is katalanî : sabó → ca kongoyî: sabuni kornî : seban → kw xirwatî : sapun → hr latînî : sapo → la malagasî : savony → mg malezî : sabun → ms sepedî : sesepe → nso norwecî : såpe → no oksîtanî : sabon → oc papyamentoyî : habon → pap polonî : mydło → pl portugalî : sabão → pt m

romî : saûni → rom riwandayî: isabuni romanî : săpun → ro şonayî : sipo → sn sirananî : sopo → srn spanî : jabón → es m swahîlî : sabuni → sw swazî : sesepa → ss swêdî : såpa → sv c; tvål → sv tagalogî : sabón → tl tirkî : sabun → tr, dehşetlenmek → tr tokpisinî : sop → tpi weylsî : sebon → cy wolofî : saabu → wo xosayî : isepha → xh yewnanî : σαπούνι → el yorubayî : ọṣẹ → yo zuluyî : insipho → zu