sûlav

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA: /suːˈlɑːv/
• Jihevqetandin: sû‧lav

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	sûlav	sûlav
Ravek	sûlava	sûlavên
Çemandî	sûlavê	sûlavan
Nîşandera çemandî	wê sûlavê	wan sûlavan
Bangkirin	sûlavê	sûlavino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	sûlavek	sûlavin
Îzafe	sûlaveke	sûlavine
Çemandî	sûlavekê	sûlavinan

sûlavek

sûlav mê

1. ava ku ji cihekî bilind dikeve
   (bi taybetî ava çemekî ji zinarekî)
2. navê jina ye
   • Ez ji Sîlavê re hez dikem.

Herwiha

• sîlav
• swîlav

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سوولاڤ

Bidin ber

• sêlav

Hevwate

• şelale
• çavlan
• avrod
• avrêj
• gexte
• xurr
• şîp
• şîpik
• rêjav
• şêlav
• şirrik, şirik
• şirrşirrik, şirşirk
• şirrşirronek, şirşironek
• şurrik, şurik
• çirrik, çirik

Etîmolojî

ji erebî سیول (siyûl) ku pirrhejmara سيل (seyl: lehî) e + kurdî av. Bi heman awayî jî sêlav ya kurdî, سيلاب (seylab) ya farisî ku ji erebî سيل (seyl) + farisî آب (ab: av) e û wek "seylap" ketiye tirkî (bi taybetî tirkiya osmanî) û jê wek "slâp" derbasî zimanên balkanî bûye. "Sel" (lehî) ya tirkî jî ji heman rehê erebî ye.

Jê

• Sûlav
• sûlavî

Bi zaravayên kurdî

• Kurmancî: sûlav, sîlav, avrêj, şîp, şîpşîpk, şirşirik, şirare, şaşirik, çirav, çir, çirik, çiranek, şir, şirab, avgurm
• Soranî: tavge, rêjaw, awhelldêr
• Zazakî: çirr (nêr), çir, çirre, çirik, şîp, şîrik, şîrşirik, çirtan (nêr)
• Lekî: tafe, awtaf
• Feylî: taf, şelal, tafaw, tafge
• Kelhûrî:

Werger

• Çekî: vodopád ^→ cs
• Çînî: 瀑布 ^→ zh (pùbù)
• Danmarkî: vandfald ^→ da
• Elmanî: Wasserfall ^→ de nêr, Katarakt ^→ de nêr, Fall ^→ de nêr, ^?Kaskade ^→ de mê
• Erebî: شلال ^→ ar (şellal), ^?الوشل ^→ ar
• Ermenî: ջրվեժ ^→ hy (ǰrvež)
• Esperantoyî: akvofalo ^→ eo
• Estonî: kosk ^→ et, juga ^→ et
• Farisî: آبشار ^→ fa (abşar), آبشر ^→ fa, آبشار ^→ fa
• Ferî: fossur ^→ fo
• Fînî: vesiputous ^→ fi
• Frensî: cascade ^→ fr, chute d'eau ^→ fr
• Galîsî: fervenza cadoiro cachoeira
• Gaelîka skotî: linne ^→ gd, eas ^→ gd
• Gurcî: ჩანჩქერი ^→ ka (č'anč'k'eri)
• Holendî: waterval ^→ nl
• Mecarî: vízesés ^→ hu
• Îbranî: מפל ^→ he (mapál) nêr
• Indonezî: air terjun ^→ id
• Inglîzî: waterfall ^→ en, falls ^→ en, cascade ^→ en, cataract ^→ en, chute ^→ en, ^?cataplexy ^→ en
• Îtalî: cascata ^→ it
• Îzlendî: foss ^→ is
• Japonî: 滝 ^→ ja (たき, taki)
• Javayî: grojogan ^→ jv
• Kannadayî: ಜಲಪಾತ ^→ kn (jalapāta), ಧಬಧಬೆ ^→ kn (dhabadhabe), ಅಬ್ಬಿ ^→ kn (abbi), ಜೋಗು ^→ kn (jōgu), ನೀರಿನ ಬೀಳು ^→ kn (nīrina bīḷu)
• Qazaxî: құлама ^→ kk (qulama)
• Ximêrî: ទឹកធ្លាក់ ^→ km (tɨk tleak)
• Koreyî: 폭포 ^→ ko (pokpo，瀑布)
• Luksembûrgî: Waasserfall ^→ lb
• Makedonî: водопад ^→ mk (vódopad)
• Malagasî: riana ^→ mg, rian-drano ^→ mg
• Malezî: air terjun ^→ ms, air memancur ^→ ms
• Maorî: tāheke ^→ mi, hīrere ^→ mi
• Navajoyî: hadahiilį́ ^→ nv
• norsiya kevn: fors
• Norwecî: foss ^→ no
• Polonî: wodospad ^→ pl
• Portugalî: cachoeira ^→ pt mê, queda-d'água ^→ pt mê, cascata ^→ pt mê
• Romanî: cascadă ^→ ro
• Rusî: водопад ^→ ru (vodopád)
• Sirbî: vodopad ^→ sr, slap ^→ sr nêr, buk ^→ sr nêr
• Slovakî: vodopád ^→ sk
• Spanî: catarata ^→ es, cascada ^→ es, caída de agua ^→ es
• Swêdî: vattenfall ^→ sv
• Tamîlî: நீர்வீழ்ச்சி ^→ ta (nirvilci)
• Telûgûyî: జలపాతము ^→ te (jalapatamu)
• Tirkî: şelale ^→ tr, çağlar ^→ tr, çavlan ^→ tr, gürlek ^→ tr, savak ^→ tr, şelâle ^→ tr, çağlayan ^→ tr, ^?çağlıyan ^→ tr
• Weylsî: rhaeadr ^→ cy, pistyll ^→ cy, sgwd ^→ cy
• Viyetnamî: thác nước ^→ vi, thác ^→ vi
• Yewnanî: καταρράκτης ^→ el (kataráktis)
• Zuluyî: impophoma ^→ zu