rism

Kurdî

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rism	rism
Îzafe	rismê	rismên
Çemandî	rismî	risman
Nîşandera çemandî	wî rismî	wan risman
Bangkirin	rismo	rismino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rismek	rismin
Îzafe	rismekî	rismine
Çemandî	rismekî	risminan

rism nêr

1. wêne, nîgar, foto, fotograf, nexş
   • Min resmên xwe ên nîvco ji bêrîka xwe derxistin. — (Antoine de Saint-Exupéry (wergêr [[:Kategorî:Jêgirtinên ji Fawaz Husên|Fawaz Husên]]), Mîrzayê Biçûk, Weşanên Nûdem, Stockholm, 1995, ISBN 91-88592-19 7[[Kategorî:Jêgirtinên ji Fawaz Husên]])
2. eks, şikil, dirûv, zînet, dekor, tablo^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• resim
• resm
• risim

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: رسم

Têkildar

• resam
• rismî

Etîmolojî

Ji erebî رسم‎ (resm), hevreha aramî ܪܘܫܡܐ (ruşma), îbrî רושם (roşem)

Werger

• Almanî: Figur ^→ de m, Gemälde ^→ de m, ^?Fotografie ^→ de m, ^?Lichtbild ^→ de, ^?Foto ^→ de
• Farisî: تصویر ^→ fa, رسم ^→ fa, تصوير ^→ fa, عکس ^→ fa, ^?گرافيک ^→ fa, ^?نقاشي ^→ fa, ^?نگار ^→ fa
• Fînî: kuva ^→ fi
• Inglîzî: photo ^→ en, picture ^→ en
• Tirkî: foto ^→ tr, kılık ^→ tr, levha ^→ tr, resim ^→ tr, suret ^→ tr, ^?şekil ^→ tr