rexne

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rexne	rexne
Îzafe	rexneya	rexneyên
Çemandî	rexneyê	rexneyan
Nîşandera çemandî	wê rexneyê	wan rexneyan
Bangkirin	rexneyê	rexneyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rexneyek	rexneyin
Îzafe	rexneyeke	rexneyine
Çemandî	rexneyekê	rexneyinan

rexne mê

1. gazin, gilî, krîtîk, şikayet, dawa, gazind, gazinc, gazinde,
   diyarkirina nerazîbûna xwe

   Rexna avaker baştir e ji ne axiftinê u axiftina bêraman.

2. nirxandin, rûmetandin, hêjayî û kêmasiyên tiştekê/î yan kesekê/î diyar kirin

Ji wêjeyê

• Rexne li wî nayê kirin, ji ber ku bi xwe di pêşgotina kitêba xwe de, ji bo hemû kil û kêmasîyan daxwaza lêborînê kirîye — (Çend Rûpel Ji Dîroka Gelê Kurd, K. Mezher Ehmed, Weşanên APEC)

Jê

• (Lêker) rexne kirin
• (Navdêr) rexnekirin
• (Navdêr) rexnegirtin
• (Rengdêr) rexnekirî
• rexinandin
• rexinandî
• rexnedar
• rexnedarî
• rexnegir
• rexnegirî
• rexnekar
• rexnekarî
• rexneker
• rexnekerî

Etîmolojî

Ji farisî رخنه‎ (rexnê: derizî, tîkbûyî, şkestî, têkçûyî)

Werger

• Bulgarî: критика → bg m (kritika), критична статия → bg (kritična statija)
• Çekî: kritika → cs m
• Almanî: Kritik → de m, Anzeige → de m, aangifte → de, ^?Satire → de m
• Farisî: انتقاد‎ → fa, نقد‎ → fa
• Erebî: انتقاد‎ → ar, نقد‎ → ar, ^?التعلق‎ → ar
• Fînî: kritiikki → fi, arvostelu → fi
• Fransî: critique → fr m
• Îbranî: ביקורת (biqoret)
• Inglîzî: critique → en, review → en, animadvert → en, complaint → en, criticism → en, disapprobation → en, satire → en, ^?animadversion → en, ^?dispraise → en
• Sirboxirwatî: kritika → sh m
• Polonî: krytyka → pl m, recenzja → pl m
• Skotî: lèirmheas → sco m
• Tirkî: eleştiri → tr, muaheze → tr, şikayet → tr, tenkit → tr, kritik → tr