retorîk

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	retorîk	retorîk
Îzafe	retorîka	retorîkên
Çemandî	retorîkê	retorîkan
Nîşandera çemandî	wê retorîkê	wan retorîkan
Bangkirin	retorîkê	retorîkino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	retorîkek	retorîkin
Îzafe	retorîkeke	retorîkine
Çemandî	retorîkekê	retorîkinan

retorîk mê

1. rewanbêjî, xweşbêjî, xweşpeyivîn, belaxet, xîtabet,
   hunera axiftina bedew û qayilkirina guhdaran yan xwendevanan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. peyv û gotinên spehî lê ne rast, peyivîna berbad ya ku li gel rastiyê nagunce
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. awayê axiftina kesekî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• rêtorîk

Ji wêjeyê

Hukumeta tirk retorîkek nû bikar tîne. Di vê retorîkê de dijminatiya Îsraîlê û antîsemîtîzm berçav dibe.

(Netkurd.com, 6/2010)

Etîmolojî

Ji yûnanî [Peyv?] ῥητορικὴ (hunera axiftinê).

Jê

• retorîkî

Werger

• Almanî: Rhetorik → de m
• Bulgarî: реторика → bg (retorika)
• Çînî: 修辭 → zh
• Fînî: retoriikka → fi, kaunopuheisuus → fi
• Fransî: rhétorique → fr
• Holendî: retorica → nl, welsprekendheid → nl
• Îngilîzî: rhetoric → en
• Îtalî: retorica → it m
• Japonî: 修辞技法
• Latînî: ars rhetorica
• Polonî: retoryka → pl
• Portugalî: retórica → pt
• Spanî: retórica → es m
• Swêdî: retorik → sv
• Tirkî: belâgat → tr, retorik → tr