restin

Kurdiya başûrî

Lêker

restin

1. (Şêxbizinî) bezîn

Tewîn

-res-

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Afrîkansî: hardloop → af
• Bambarayî: boli → bm
• Bretonî: redek → br
• Çekî: běžet → cs, běhat → cs
• Danmarkî: løbe → da
• Dogonî: djɔbɔ
• Almanî: rennen → de, laufen → de
• Erebî: ركض‎ → ar (rekede), جرى‎ → ar (cera)
• Esperantoyî: kuri → eo
• Farisî: دویدن‎ → fa, پریدن‎ → fa, فرار کردن‎ → fa, جهش کردن‎ → fa
• Ferî: renna → fo
• Fînî: juosta → fi
• Fransî: courir → fr
• Gaelîka skotî: ruith → gd
• Holendî: rennen → nl, hardlopen → nl, hollen → nl, snellen → nl
• Mecarî: szalad → hu
• Îdoyî: kurar → io
• Îbranî: רוץ‎ → he
• Inglîzî: run → en (to move quickly on two feet), run → en, ^?chivvy → en, ^?flounce → en, ^?gait → en, ^?scup → en, ^?scurry → en
• Îrlendî: rith → ga
• Îtalî: correre → it
• Îzlendî: renna → is
• Katalanî: córrer → ca
• Kînyarwandayî: iruka → rw (kwiruka)
• Kornî: resek → kw
• Latînî: currere → la
• Lîmbûrgî: renne → li
• Mayayiya yukatekî: aalkab
• Norwecî: løpe → no
• Papyamentoyî: kore → pap
• Polonî: biec → pl
• Portugalî: correr → pt
• Romanyayî: alerga → ro
• Rusî: бегать → ru (begatʹ)
• Samiya bakurî: viehkat → se
• Sirananî: lon → srn
• Sonxayî: zuru → ses, zur → ses
• Spanî: correr → es
• Swêdî: kila → sv, raka → sv
• Tagalogî: tumakbó → tl
• Teteriya krîmî: cuvurmaq → crh
• Tirkî: koşmak → tr, atışma → tr
• Weylsî: rhedeg → cy
• Yûnanî: τρέχω → el (trécho)
• Yûnaniya kevn: τρέχω → grc (trékhō)