rektor

Kurmancî

Navdêr

rektor mê û nêr

1. birêveber, gerrînende, midûr, midûr, serok
   (bi taybetî yên zankoyan)
   • Serokê Kurdistanê Mesûd Barzanî piştî gera xwe ya derveyî welat îro tevlî rektorên unîverstiyan li Hewlêrê beşdarî konferansekê bû û li vir axaftinek kir. — (Netkurd.com, 12/2007)

Jê

• rektorî
• rektorîtî
• rektortî

Etîmolojî

Bi rêya fransî recteur yan îngilîzî rector ji latînî rector (birêveber) ji rect-, dema borî ya dûdar ji regere (bi rê ve birin)

Werger

• Çekî: rektor → cs m
• Fînî: rehtori → fi
• Fransî: recteur → fr
• Îngilîzî: (university) rector
• Îtalî: rettore → it m
• Romanyayî: rector → ro m
• Swêdî: rektor → sv g
• Tirkî: rektör → tr