reşgirêdan

 Herwiha binêre: reş girê dan û reş girêdan

 Ji bo navdêrê binêre: reş girê dan

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /rɛʃɡɪɾeːˈdɑːn/
• Kîtekirin: reş‧gi‧rê‧dan

Navdêr

reşgirêdan m

1. behî, tazî, matem, zêmar, şînî, matemînî, xem, şîn girtin

Tewandin

Tewandina reşgirêdan

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	reşgirêdan	reşgirêdan
Îzafe	reşgirêdana	reşgirêdanên
Çemandî	reşgirêdanê	reşgirêdanan
Nîşandera çem.	wê reşgirêdanê	wan reşgirêdanan
Bangkirin	reşgirêdanê	reşgirêdanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	reşgirêdanek	reşgirêdanin
Îzafe	reşgirêdaneke	reşgirêdanine
Çemandî	reşgirêdanekê	reşgirêdaninan

Etîmolojî

Dara etîmolojiyê

Kurmancî
reş

Kurmancî
girê

Kurmancî
dan

Kurmancî
girêdan

Kurmancî
reşgirêdan

Ji reş + girêdan.

Werger

• Almanî: Trauer → de m
• Esperantoyî: funebro → eo
• Farisî: ماتم → fa
• Fînî: suru → fi
• Fransî: deuil → fr m
• Holendî: rouw → nl
• Îngilîzî: mourning → en, grief → en
• Japonî: 喪 → ja (も, mo)
• Katalanî: dol → ca
• Portugalî: luto → pt, nojo → pt
• Spanî: luto → es
• Rusî: траур → ru (traur)
• Swêdî: likfärd
• Tirkî: matem → tr, ağıt → tr, yaslanma → tr