reşbelek

Kurdî

Rengdêr

reşbelek

1. reş û spî
   • Ji çeşmê reş dîn bûn gelek
     Jê kin kevanê reşbelek
     Feryad ji Şêx çûne felek— (Feqiyê Teyran ~1620)

Jê

• reşbelekkirî

Etîmolojî

Ji reş + belek.

Werger

• Farisî: ^?سياه و سفيد‎ → fa
• Inglîzî: black and white → en

Navdêr

reşbelek mê

1. reşnivîs, miswede, destnivîs
2. name

Werger

reşnivîs (1)

• Tirkî: müsvedde → tr, taslak → tr

name (2)

• Tirkî: mektup → tr