raguhastin

Kurdî

Lêker

raguhastin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:  ra –guhêz–
RP. Niha
	ez	radiguhêzim
	tu	radiguhêzî
	ew	radiguhêze
	em, hûn, ew	radiguhêzin
Fermanî	Yekjimar	raguhêze
	Pirjimar	raguhêzin
Rehê dema borî:  ra –guhast–
RP. Boriya sade
	min	raguhast
	te	raguhast
	wê/wî	raguhast
	me, we, wan	raguhast
Formên din: Tewandin:raguhastin

raguhastin lêkera pêkhatî, gerguhêz

1. ji cihekî birin cihek din
   • Kurdan bi zorê radiguhêzin.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ڕاگوهاستن

Herwiha

• ragihaştin
• ragihaztin
• ragihestin
• ragihezandin
• ragiheztin
• raguhaştin
• raguhaztin
• raguhestin
• raguhezandin
• raguheztin

Hevwate

• neql (1)

Tewîn

Lêker:

[ra-guhêz-]

Nêzîk

• guhartin
• guherrandin
• guhorrîn

Etîmolojî

ra- + guhastin

Jê

• raguhastî
• raguhêz
• raguhêzî

Werger

• Elmanî: evakuieren ^→ de, transportieren ^→ de
• Farisî: رساندن ^→ fa, فاصله انداختن ^→ fa
• Inglîzî: disposition ^→ en, transmission ^→ en, exile ^→ en
• Tirkî: nakletme ^→ tr, nakletmek ^→ tr, tehcir etmek ^→ tr, transport ^→ tr, ^?tehcir ^→ tr, ^?iletmek ^→ tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	raguhastin	raguhastin
Ravek	raguhastina	raguhastinên
Çemandî	raguhastinê	raguhastinan
Nîşandera çemandî	wê raguhastinê	wan raguhastinan
Bangkirin	raguhastinê	raguhastinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	raguhastinek	raguhastinin
Îzafe	raguhastineke	raguhastinine
Çemandî	raguhastinekê	raguhastininan

raguhastin mê

1. birina tiştekî ji cihekî bo cihek din
   • Guhastina kurdan ji gund û bajarrên wan ber bi herêmin erebî ve tawanek mezin e û em qet napejirînin.