rêziman
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | rêziman | rêziman |
Îzafe | rêzimana | rêzimanên |
Çemandî | rêzimanê | rêzimanan |
Nîşandera çemandî | wê rêzimanê | wan rêzimanan |
Bangkirin | rêzimanê | rêzimanino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | rêzimanek | rêzimanin |
Îzafe | rêzimaneke | rêzimanine |
Çemandî | rêzimanekê | rêzimaninan |
rêziman mê
Hevmane
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: grammatika → af
- Albanî: gramatikë → sq m
- Almanî: Grammatik → de m, Sprachlehre → de m
- Amharî: ሰዋሰው (säwasäw)
- Aragonî: gramatica m
- Asamî: ব্যাকৰণ (byakoron)
- Astûrî: gramática m
- Azerî: qrammatika → az
- Baskî: gramatika → eu
- Başkîrî: грамматика (grammatika)
- Belarusî: грама́тыка m (hramátyka)
- Bengalî: ব্যাকরণ → bn (bjakrôn)
- Bîkoliya naverast: balanghayan
- Bretonî: yezhadur → br
- Bulgarî: грама́тика → bg m (gramátika)
- Burmayî: သဒ္ဒါ → my (sadda)
- Çekî: mluvnice → cs m, gramatika → cs m
- Çînî:
- Çuvaşî: грамматика (grammatika)
- Danmarkî: grammatik → da g
- Endonezyayî: tata bahasa → id
- Erebî: قَوَاعِد → ar pj (qawāʿid), نَحْو n (naḥw)
- Erebiya hîcazî: قَواعِد m pj (qawāʕid)
- Ermenî: քերականություն → hy (kʻerakanutʻyun)
- Esperantoyî: gramatiko
- Estonî: grammatika, keeleõpetus
- Farisî: دستور زبان → fa (dastur-e zabân), گرامر → fa (gerâmer)
- Ferî: mállæra m
- Fînî: kielioppi → fi
- Fransî: grammaire → fr m
- Gaelîka skotî: gràmar n
- Galîsî: gramática m
- Gujaratî: વ્યાકરણ → gu n (vyākraṇ)
- Gurcî: გრამატიკა (gramaṭiḳa)
- Hawsayî: nahawu → ha
- Hindî: व्याकरण → hi n (vyākraṇ), ब्याकरण n (byākraṇ)
- Fiji hindiyî: vyakaran
- Holendî: spraakkunst → nl m, grammatica → nl m
- Îbranî: דִּקְדּוּק n (dikdúk)
- Îlokanoyî: alagadan
- Îngilîziya kevn: stæfcræft n
- Îngilîziya navîn: gramere
- Îngilîzî: grammar → en
- Înterlîngua: grammatica → ia
- Îrlendî: gramadach m
- Îtalî: grammatica → it m
- Îzlendî: málfræði → is m
- Japonî: 文法 → ja (ぶんぽう, bunpō)
- Kalalîsûtî: oqaasilerissutit
- Kannadayî: ವ್ಯಾಕರಣ → kn (vyākaraṇa)
- Katalanî: gramàtica → ca m
- Keçwayî: simi kamachiy
- Kirgizî: грамматика → ky (grammatika)
- Kîngalî: ව්යාකරණ (wyākaraṇa)
- Kînyarwandayî: ikibonezamvugo
- Koreyî: 문법 → ko (munbeop)
- Ladînoyî: gramatika
- Latviyayî: gramatika m
- Lawsî: ໄວຍະກອນ → lo (wai nya kǭn)
- Lîtwanî: gramatika → lt m
- Luksembûrgî: Grammaire m, Grammatik m
- Makedonî: граматика m (gramatika)
- Malayalamî: വ്യാകരണം → ml (vyākaraṇaṃ)
- Malezî: tatabahasa → ms, parmasastera
- Maltayî: grammatika m
- Manksî: grammeydys
- Maorî: tikanga wetereo, wetereo
- Maratî: व्याकरण nt (vyākraṇ)
- Mecarî: nyelvtan → hu
- Mîrandî: gramática m
- Mongolî:
- Nepalî: व्याकरण → ne (vyākaraṇ)
- Newarî: व्याकरण (vyākaraṇa)
- Normandî: grammaithe m
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: grammatikk → no n
- Norweciya nînorskî: grammatikk n
- Oksîtanî: gramatica → oc m
- Osetî: грамматикӕ (grammatikæ)
- Oygurî: گرامماتىكا (grammatika)
- Ozbekî: grammatika → uz
- Peştûyî: ګرامر n (gerāmar), صرف و نحو → ps m (sarf o nahwa), پښويه → ps m (px̌oya), ژبدود n (žǝbdod), ګړپوهنه m (gǝṛpohǝna)
- Polonî: gramatyka → pl m
- Portugalî: gramática → pt m
- Puncabî: ਵਿਆਕਰਨ (viākaran)
- Qazaxî: грамматика (grammatika)
- Romanyayî: gramatică → ro m
- Rusî: грамма́тика → ru m (grammátika)
- Rusînî: ґрама́тіка m (gramátika)
- Samiya bakurî: giellaoahppa
- Samogîtî: gramatėka m
- Sanskrîtî: व्याकरण → sa nt (vyākaraṇa)
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: gramatika → sk m
- Slovenî: slovnica → sl
- Spanî: gramática → es m
- Swahîlî: sarufi → sw
- Swêdî: grammatik → sv g
- Tacikî: дастури забон → tg (dasturi zabon), грамматика → tg (grammatika)
- Tagalogî: balarila
- Tamîlî: இலக்கணம் → ta (ilakkaṇam)
- Tayî: ไวยากรณ์ → th
- Telûgûyî: నామవాచకం (nāmavācakaṃ)
- Teterî: грамматика → tt (grammatika)
- Tirkî: dil bilgisi → tr, gramer → tr
- Tirkmenî: grammatika → tk
- Tîbetî: བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་གཞུང (brda sprod kyi gzhung), སུམ་རྟགས (sum rtags)
- Urdûyî: ویاکرن n (vyākaraṇ), قواعدِ زبان (qawā'id-e zabān)
- Ûkraynî: грама́тика → uk m (hramátyka)
- Viyetnamî: ngữ pháp → vi
- Volapûkî: gramat → vo
- Weylsî: gramadeg → cy
- Ximêrî: វេយ្យាករណ៍ → km
- Yidîşî: גראַמאַטיק → yi m (gramatik)
- Yûnanî: γραμματική → el m (grammatikí)
- Kevn: γραμματική m (grammatikḗ)
- Zêlandî: grammaotica
- Zhuangî: yijfaz
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.