rêzgirtin
Xuyakirin
Navdêr
[biguhêre]| Tewandina rêzgirtin | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | rêzgirtin | rêzgirtin |
| Îzafe | rêzgirtina | rêzgirtinên |
| Çemandî | rêzgirtinê | rêzgirtinan |
| Nîşandera çemandî | wê rêzgirtinê | wan rêzgirtinan |
| Bangkirin | rêzgirtinê | rêzgirtinino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | rêzgirtinek | rêzgirtinin |
| Îzafe | rêzgirtineke | rêzgirtinine |
| Çemandî | rêzgirtinekê | rêzgirtininan |
rêzgirtin m
- ihtiram a yekî girtin, qedir girtin
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji rêz + girtin. Bo ramanê bide ber respective (“bi rêz, dor bi dor”) û respect (“rêz, hurmet”).
Werger
[biguhêre]- Almanî: Rechnung → de mê, Rücksicht → de mê, Verständnis → de nêr, Verehrung → de mê, ?Rücksichtnahme → de mê
- Erebî: الإجلال, الإحترام, التقدیر, ?التجلیل, ?التكریم, ?المكرم, ?المكرمة
- Îngilîzî: respect → en, ?comity → en, ?deference → en, ?devoir → en, ?esteem → en, ?gust → en, ?prevenance → en, ?venerating → en, ?veneration → en, ?feting → en, ?homage → en, ?honouring → en, ?respecting → en, ?revering → en
- Tirkî: nezaket → tr, saygı duruşu → tr, ?saygı gösterme