rêbazname
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | rêbazname | rêbazname |
| Îzafe | rêbaznameya | rêbaznameyên |
| Çemandî | rêbaznameyê | rêbaznameyan |
| Nîşandera çemandî | wê rêbaznameyê | wan rêbaznameyan |
| Bangkirin | rêbaznameyê | rêbaznameyino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | rêbaznameyek | rêbaznameyin |
| Îzafe | rêbaznameyeke | rêbaznameyine |
| Çemandî | rêbaznameyekê | rêbaznameyinan |
rêbazname mê
- (hiqûq) Desteya rêzik û rênîşên awayê birêvebirin û xebata rêxistinekê diyar dikin.
- Li seranserê cîhanê mirov rûdinin û zimanekî werdigerînin bo zimanekî dî. Ne tenê tekstên edebî têne wergerandin, belkî nivîsarên zanyarî, peymanên bazirganî, belgeyên dadyarî, rêbaznameyên teknîkî û hw.d. jî. — (WERGER, Çima kompûter nikarin pirtûkan wergerînin? [arşîv], Peter Gardenfors (wergêr Arif Zêrevan), Nûdem, hj. 1, 1996, r. 51)