rê li ber girtin
Ji bo navdêrê binêre: rêlibergirtin
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
rê li ber girtin lêkera hevedudanî, gerguhêz (forma navdêr rêlibergirtin)
- asteng kirin, rê nedan, nehêlan biçe yan karekî bike, destûr nedan, izin nedan
- Bavê min dê serê wan bide jêkirin. Divê em rê li ber wî bigirin. — (Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî)
- Dijmin dixwazin rê li ber serxwebûna kurdan bigirin.
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Almanî: beschränken → de, ?abhalten → de, ?blockieren → de, ?erwehren → de, ?hindern → de, ?sich abwenden, ?stoppen → de, ?verbitten → de, ?vergrauen → de, ?verhindern → de, ?verhüten → de, ?vermeiden → de, ?verstopfen → de, ?verunmöglichen → de, ?zuvorkommen → de, ?hintertreiben → de
- Farisî: ?جلوگیری کردن → fa
- Îngilîzî: ?avert → en, ?repress → en, ?prevent sb
- Tirkî: ?engel olmak → tr, ?önlem almak → tr, ?tedbir almak → tr, ?önüne geçmek → tr