qirdik

Kurmancî

Navdêr

qirdik mê û nêr

1. qeşmer
   • Deq û neqşên ku jinên me Kurdan berê di lêv, dest û lingên xwe de çêdikirin, îro li Ewrûpa bi navê "Tatuerîng" bûne mode. Hema heçê radibe xwe dineqişîne û xwe dike wek qirdik. — (Lotikxane.com, 11/2007)
   • Ji xwe 16ê nîsanê ji me ra gelekî giring e. Emê li ser vî kar hûrbibin. Çimkî Tirkiye ne qirdikê kesekî ye. Wê hemî kes vê fam bike. — ("Tirkiye ne qirdikê ber devê kesekî ye" [arşîv], aa.com.tr, 25.03.2017)
   • Tê îdîakirin ku avakarê Microsoftê Bill Gates, ji bo derzîya têde mîkroçîps hebin enjekteyî mirovan bike, vîrusa Covîd-19 belav kirîye; ji bo serokê amerîkî Donald Trump jî dibêjin, bûye qirdikê pêlîstokê Vladîmîr Pûtîn û vî jî benê şaşagahdarkirinê li welatên rojava xistîye destê xwe. — (Sextekar û Dîmenên Xapînok [arşîv], lemonde-kurdi.net, 2020)

Jê

• qirdikane
• qirdikî
• qirdikîtî
• qirdiktî

Etîmolojî

Ji qird (“meymûn”) + -ik.

Werger

• Farisî: چندش‎ → fa
• Îngilîzî: droll → en
• Tirkî: soytarı → tr, maskara → tr, ibiş gibi → tr, dalkavuk → tr, zibidi → tr, zenne → tr

Rengdêr

qirdik

1. qeşmer
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)