qelibîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: qe·li·bîn

Lêker

qelibîn negerguhêz

1. wergerîn, dagerîn, qulipîn, ketin ser kêleka xwe
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: قەلبین

Tewîn

Lêker:

-qelib-

Têkildar

• qelibandin

Jê

• qelibiyayî
• qelibî

Ji wêjeya klasîk

• Ji Meneya eksê dibî
  Ellah ji cih naqelibî
  Mebûd yek e nabê du bî — (Feqiyê Teyran, , ~1620)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Konversion → de m, ^?Übergang → de m
• Farisî: اتفاق افتادن → fa, واژگون شدن
• Îngilîzî: fall → en, turn over → en
• Tirkî: aşma → tr, aşmak → tr, çevrilmek → tr, devriliş → tr, devrilme → tr, devrim → tr, fenalaşmak → tr, gözden kaybolmak → tr, kapaklanmak → tr, karıntı → tr, yatma → tr, yıkılma → tr, yıkılmak → tr, devrilmek → tr, ^?alabora olmak → tr, ^?belermek → tr, ^?gemisi şapa oturmak → tr, ^?kötüleşmek → tr

Navdêr

Tewandina qelibîn
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qelibîn	qelibîn
Îzafe	qelibîna	qelibînên
Çemandî	qelibînê	qelibînan
Nîşandera çemandî	wê qelibînê	wan qelibînan
Bangkirin	qelibînê	qelibînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qelibînek	qelibînin
Îzafe	qelibîneke	qelibînine
Çemandî	qelibînekê	qelibîninan

qelibîn m

1. Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.