pesinandin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /pɛsɪnɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: pe·si·nan·din

Lêker

pesinandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: -pesinîn-
RP. Niha
	ez	dipesinînim
	tu	dipesinînî
	ew	dipesinîne
	em, hûn, ew	dipesinînin
Fermanî	Yekjimar	bipesinîne
	Pirjimar	bipesinînin
Rehê dema borî: -pesinand-
RP. Boriya sade
	min	pesinand
	te	pesinand
	wê/wî	pesinand
	me, we, wan	pesinand
Formên din: Tewandin:pesinandin

pesinandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. pesnê kesekî yan tiştekî dan, methên kesekî yan tiştekî kirin,
   gotin ku filan kes yan tişt jêhatî ye
   • Wateya wê [Ehmed]; yê ku ji Xwedê re herî zêde hemd dike, yan jî ji pesindana merivan zêdetir Xwedê dipesîne û yan jî ewê ku di nav merivan de herî zêde layiqî pesnêye. Koka wê bi ya Mihemmed ve yek e. — (Siyer İlim Tarih ve Kültür Dergisi(Kurdish) [arşîv], SIYER BASIM YAYIN DAGITIM SAN. VE TIC. LTD. STI., hj. 1, r. 17)
2. pesind kirin, ratîfiye kirin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• pesnandin
• pesandin

Têkildar

• pesinîn

Jê

• pesinandî
• pesinîner

Etîmolojî

Ji pesin + -andin.

Werger

• Almanî: Auszeichnung → de m, Bejahung → de m, Belieben → de, preisen → de, quittieren → de, Übertragung → de m, beglaubigen → de, bestätigen → de, beteuern → de, ^?rühmen → de, ^?Anerkennung → de m, ^?Lobpreisung m, ^?Tribut → de m, ^?anempfehlen, ^?anpreisen → de, ^?ermessen → de, ^?umschmeicheln → de, ^?verklären → de
• Çînî: 赞扬 → zh
• Erebî: مدح‎
• Farisî: قدرچیزی رادانستن‎
• Fînî: ylistää → fi, kehua → fi
• Fransî: louer → fr, féliciter → fr, proner, faire le courage de
• Holendî: prijzen → nl, eren → nl
• Îngilîzî: praise → en, ^?certify → en, ^?praising → en
• Îtalî: lodare → it
• Japonî: 褒める → ja
• Latînî: laudare → la
• Spanî: alabar → es
• Swêdî: berömma → sv, prisa → sv
• Telûgûyî: పొగడు → te (pogaḍu), భజించు (bhajiMchu)
• Tirkî: övmek → tr, okkalamak → tr, takdir etmek → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pesinandin	pesinandin
Îzafe	pesinandina	pesinandinên
Çemandî	pesinandinê	pesinandinan
Nîşandera çemandî	wê pesinandinê	wan pesinandinan
Bangkirin	pesinandinê	pesinandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pesinandinek	pesinandinin
Îzafe	pesinandineke	pesinandinine
Çemandî	pesinandinekê	pesinandininan

pesinandin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Wateya wê [Ehmed]; yê ku ji Xwedê re herî zêde hemd dike, yan jî ji pesindana merivan zêdetir Xwedê dipesîne û yan jî ewê ku di nav merivan de herî zêde layiqî pesnêye. Koka wê bi ya Mihemmed ve yek e. — (Siyer İlim Tarih ve Kültür Dergisi(Kurdish) [arşîv], SIYER BASIM YAYIN DAGITIM SAN. VE TIC. LTD. STI., hj. 1, r. 17)