periste

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: pe·ris·te

Navdêr

periste cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)

1. mabûd, îkon, xweda, îlah, îdol, pût, senem, mabûde, îlahe,
   kesa/ê yan tişta/ê ku tê peristin yan pirr jê tê hezkirin
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• pereste
• peresto
• peristo

Têkildar

• peristî

Ji wêjeyê

Şivan Perwer, îro di nav kurdan de, di warê muzîkê de bûye perestoyek. Asta ku ew gihîştiyê xeyala gelek kesan e. Nav û dengê wî, ji nav sînor û tixûbên kurdan derketiye û ew hunermendekî cîhanî ye.

(Zana Farqînî: Ew dengbêjê min ê nûjen e, Amidakurd.com, 7/2007)

Etîmolojî

peristin - -in + -e

Jê

• peristetî
• peristeyî

Werger

• Îngilîzî: idol → en, deity → en, icon → en, god → en, goddess → en, protector → en, ^?protectress → en
• Tirkî: mabut → tr, mabude → tr, tapacak, tanrı → tr, ilah → tr, ilâh