pelhewes

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pelhewes	pelhewes
Îzafe	pelhewesa	pelhewesên
Çemandî	pelhewesê	pelhewesan
Nîşandera çemandî	wê pelhewesê	wan pelhewesan
Bangkirin	pelhewesê	pelhewesino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pelhewesek	pelhewesin
Îzafe	pelheweseke	pelhewesine
Çemandî	pelhewesekê	pelhewesinan

Pelhewes

pelhewes mê

1. belghevês, belgşordeq, şordeq, belhewîs, tirşing, pelhewêz

Navê zanistî

• Plantago major

Etîmolojî

pel (belg, pelg) + hewes

Werger

• Almanî: Wegerich → de m
• Çekî: jitrocel → cs
• Erebî: لسان الحمل‎
• Esperantoyî: plantago → eo
• Farisî: بارهنگ‎ → fa
• Fînî: ratamo → fi
• Fransî: plantain → fr
• Holendî: weegbree → nl
• Îdoyî: plantago → io
• Îngilîzî: plantain → en, waybread → en
• Polonî: babka → pl
• Portugalî: plantago
• Romanyayî: pătlagină → ro
• Rusî: подорожник (podoróžnik)
• Spanî: llantén
• Tirkî: haveyis, sinir otu → tr