paxil

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	paxil	paxil
Îzafe	paxila	paxilên
Çemandî	paxilê	paxilan
Nîşandera çemandî	wê  paxilê	wan  paxilan
Bangkirin	paxilê	paxilino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	paxilek	paxilin
Îzafe	paxileke	paxiline
Çemandî	paxilekê	paxilinan

paxil mê

1. sîngê mirovî, ji gerdenê heta nîva sîng'ê.
2. memik, çiçik, bersîng, sîng
   • Paxila xwe kirin di devê zarrokê re
3. parçeya cilî ya dikeve ser sîngî
   • tişt kirin di paxila xwe de

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: پاخل

Herwiha

• paşil
• paşl
• paxl
• pêşil
• pêşl
• pêxil
• pêxl

Bide ber

• bexîl
• faşil
• pêşêl

Ji wêjeyê

Bi wan lêvên şirîn go: rabe seyda!
Tu serbest î ji min çi b'kî, dikarî

Ji rê ve ez bezîme pê û destan
Bi jor ve hilkişîme ez ji xwarî

Ji bexçê paxilê çûme du sêvan
Ji bistanê riwan dêmên henarî

Ji lêvên erxewanî min du sed cam
Şeraba hingivînî nû, vexwarî

— (Cigerxwîn: Diyariya yarê)

Jê

• paxilî
• paxilk
• paxlik

Werger

• Elmanî: Busen ^→ de m, Brust ^→ de m, Brusttasche ^→ de m
• Farisî: آغوش ^→ fa, بغل ^→ fa, پهلو ^→ fa, جيب بغل ^→ fa
• Inglîzî: down someone's back ^→ en, breast ^→ en
• Tirkî: koyun ^→ tr, ^?hamile ^→ tr, ^?göğüs ^→ tr