pûk

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî pûk  pûk 
Îzafe pûka  pûkên 
Çemandî pûkê  pûkan 
Nîşandera çemandî   pûkê  wan  pûkan 
Bangkirin pûkê  pûkino 
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî pûkek  pûkin 
Îzafe pûkeke  pûkine 
Çemandî pûkekê  pûkinan 

pûk

  1. badef, bapûk, gêdûk, moryaz, bazor, boraz, xedeb, bapêç,
    berf û ba, befr û bahoz,
    dema ku berf û ba li gel hev tên, firtûneya berfê
  2. maholk, merc, zomp, zont

Ji wêjeyê[biguherîne]

Kî ye siwarê vê şeva tarî, vî bayê qebe?
Peyak e li rêya mal, kurê xwe li pêş;
Qewîn girtiye di hembêza xwe de,
Ji pûk û sermayê ew parastiye.
(Johann Wolfgang von Goethe: Qiralê Periyan, wergerandin: Şahînê Bekirê Soreklî, Peyam.eu, jêwergirtin: 7/2009)

Herwiha[biguherîne]

Werger[biguherîne]