nocturnal

Inglîzî

Bilêvkirin

• (brîtanî)  IPA: /nɒkˈtɜː(ɹ).nəl/
• (emerîkî)  IPA: /nɑkˈtɝ.nəl/

• Deng (DYA)

Rengdêr

nocturnal (komparatîv more nocturnal, sûperlatîv most nocturnal)

1. (yê kes, mexlûq, kom, an cinsekê) Yê esasen bişev aktîv in.

   Nocturnal birds

   Çivîkên bişev-aktîv

2. (yê waqiayekê) Yê êvaran / her êvar dibe an dikeve dewreyê.

   A suspicious nocturnal outing

   Gereke şevê yê şibhedar

Dijmane

• diurnal

Binêre herwiha

• crepuscular

Jê

 

• nocturnal arc
• nocturnal arch
• nocturnal delirium
• nocturnal emission
• nocturnalist
• nocturnality
• nocturnally
• nocturnal penile tumescence
• nocturnal pollution
• nonnocturnal

Navdêr

nocturnal (forma pirjimar nocturnals)

1. Kes an jî mexlûqê ku bi şev aktîv e.
2. (tarîxî) Cîhazeke ji bo diyarkirina saeta şevê, zêdetir wekî saeteke tavê ye lê li gorî stêran dixwîne.

   Hevmane: star clock

Etîmolojî

Ji fransiya navîn nocturnal, ji latînî nocturnus (“şev-aktîvî, şevîn”), ji latînî nox (“bi şev”), ji proto-hindûewropî *nókʷts (“bi şev”). Hevrihê yûnaniya kevn νύξ (núx), sanskrîtî नक्ति (nákti), inglîziya kevn niht (inglîzî night) û proto-slavî *noťь ye.

Fransiya kevn

Rengdêr

nocturnal

1. (yê kes, mexlûq, kom, an cinsekê) Yê esasen bişev aktîv in.
2. (yê waqiayekê) Yê êvaran / her êvar dibe an dikeve dewreyê.