neçarî
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]- Kîtekirin: ne·ça·rî
Navdêr
[biguhêre]| Tewandina neçarî | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | neçarî | neçarî |
| Îzafe | neçariya | neçariyên |
| Çemandî | neçariyê | neçariyan |
| Nîşandera çemandî | wê neçariyê | wan neçariyan |
| Bangkirin | neçariyê | neçariyino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | neçariyek | neçariyin |
| Îzafe | neçariyeke | neçariyine |
| Çemandî | neçariyekê | neçariyinan |
neçarî m
- mecbûrî, bêçaretî, bêgavî, bêîmkanî, neçarbûn, tinebûna hel û çareyan
- bêgavbûn, kotek, zor, mecbûrbûn[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: Notwendigkeit → de m, Hilflosigkeit → de m, Hoffnungslosigkeit → de m, flau → de, ?Verzweiflung → de m
- Çekî: nutnost → cs
- Erebî: ضرورة → ar, حاجة → ar (ḥāja), اضطرار → ar, الزام → ar (az-zām), اجبار → ar, ?القهرة → ar
- Esperantoyî: neceso → eo, necesaĵo → eo
- Farisî: بیچارگی → fa, ناچاری → fa, ?ناچاری → fa
- Ferî: nakað ið er neyðsynt → fo
- Fînî: pakko → fi
- Fransî: nécessité → fr
- Holendî: nood → nl, noodzaak → nl
- Îdoyî: neceseso → io
- Îngilîzî: necessity → en, need → en, requisite → en, derigueur → en, remedilessness → en, inescapability → en, inevitability → en, inevitableness → en, fatality → en, ?hobson's choice → en, ?indeterminism → en, ?of necessity → en, ?perforator → en, ?perforce → en
- Oksîtanî: necessitad → oc
- Papyamentoyî: nesesidat → pap
- Spanî: necesidad → es
- Tirkî: zorunluk → tr, mecburiyet → tr, biçarelik → tr, çaresizlik → tr, ıstırar → tr, aciz → tr, mecburi → tr