nîzam

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	nîzam	nîzam
Îzafe	nîzama	nîzamên
Çemandî	nîzamê	nîzaman
Nîşandera çemandî	wê nîzamê	wan nîzaman
Bangkirin	nîzamê	nîzamino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	nîzamek	nîzamin
Îzafe	nîzameke	nîzamine
Çemandî	nîzamekê	nîzaminan

nîzam mê

1. pergal, sîstem

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?]

Bikaranîn

Lêker:

• nîzam bûn
• nîzam kirin
• nîzam dan

Navdêr:

• nîzambûn
• nîzamkirin
• nîzamdan

Rengdêr:

• nîzambûyî
• nîzamkirî

Jê

• nîzamî
• nîzamparêz
• nîzamparêzî

Ji wêjeyê

Ji kurmanciya xwe me anî nîzam

Mu‘ella û şêrîn û efseh kelam

w:Şêx Evdirehmanê Axtepî

Werger

• Almanî: Anordnung ^→ de m, Disziplin ^→ de m, Regelmäßigkeit ^→ de m
• Erebî: نظام ^→ ar
• Farisî: سامان ^→ fa, نظم ^→ fa, ^?ساز ^→ fa
• Inglîzî: system ^→ en, discipline ^→ en, disposal ^→ en, regularity ^→ en, array ^→ en, order ^→ en, ^?layout ^→ en, ^?formation ^→ en, ^?regulations ^→ en
• Tirkî: sistem ^→ tr, düzen ^→ tr, nizam ^→ tr