montaj

Kurmancî

Navdêr

Tewandina montaj
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	montaj	montaj
Îzafe	montaja	montajên
Çemandî	montajê	montajan
Nîşandera çemandî	wê montajê	wan montajan
Bangkirin	montajê	montajino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	montajek	montajin
Îzafe	montajeke	montajine
Çemandî	montajekê	montajinan

montaj m

1. karê kurtkirin û hevgihandina parçeyên filmekê yan dokumentarekê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bikaranîn

Lêker:

• montaj kirin

Navdêr:

• montajkirin

Rengdêr:

• montajkirî

Etîmolojî

Ji fransî montage

Jê

• montajkar
• montajkarî
• montajker
• montajvan
• montajvanî

Werger

• Almanî: ^?Fertigung → de m
• Farisî: مونتاژ → fa
• Fînî: (elokuvan) leikkaus
• Fransî: montage → fr
• Holendî: montage → nl
• Îngilîzî: (cinema) editing, assemblage → en, assembly → en, editing → en
• Tirkî: montaj → tr, ^?kurgu → tr

Tirkî

Navdêr

montaj

1. pevbestî, montaj
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]