mibarek

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
mibarek	mibarektir	herî mibarek mibarektirîn

mibarek

1. pîroz, evra, tiberrk, miqedes, xwedayî, yezdanî, olî, dînî, ayînî

   Qurana pîroz

2. xweş, bixêr, xêrdar

   Cejna we pîroz be!
   Newroz pîroz kirin.

Herwiha

• bimbarek
• bumbarek
• mubarek

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?]

Bikaranîn

Lêker:

• mibarek kirin

Navdêr:

• mibarekkirin

Rengdêr:

• mibarekkirî

Jê

• mibarekgeh
• pmibarekî
• mibarekîtî
• mibarektî
• mibarekxane

Werger

• Almanî: heilig → de
• Erebî: ^?مقدس‎ → ar
• Esperantoyî: sankta → eo
• Farisî: مبارک‎ → fa, ^?همایون‎ → fa
• Ferî: heilagur → fo, halgur → fo
• Fînî: pyhä → fi
• Fransî: saint → fr m, sainte → fr m
• Frîsî: hillich → fy
• Holendî: gewijd → nl, heilig → nl, geheiligd → nl, sacraal → nl
• Inglîzî: holy → en, sacred → en, hiero- → en
• Inglîziya kevn: halig → ang
• Îzlendî: heilagur → is
• Katalanî: sagrat → ca, sant → ca
• Latînî: sacer → la, sacratus → la, sanctus → la
• Papyamentoyî: dibino → pap, sagrado → pap, santo → pap, santu → pap
• Polonî: święty → pl
• Portugalî: sacro → pt, sagrado → pt, santo → pt
• Sirananî: santa → srn
• Spanî: santo → es, sagrado → es
• Swêdî: helig → sv
• Tirkî: kutsal → tr, mübarek → tr
• Yûnanî: άγιος → el (ágios)