mayînde kirin