mêtingeh

Kurdî

navdêr, mê

Wate

1. şilxegeh, kolonî, welatê yan devera dagirkirî,
   welatê ku biyanî serdestên wê ne

Ji wêjeyê

Rojelata navîn de taybetî li Mezra Botan şer û pevçûnên bi hezar salan didomin, erdnîgariya Kurdistanê ji van rûdanan herî zêde êş kêşandiye berdêl daye û hê jî mêtîngeh e. Sedema zêde êş kêşandina gelê kurd dewlemendiya axa kurdistanê ye, .

(Haydar Amedî di lîsteya e-nameyan ya Dîwanxaneyê, 10/2009)

Ji

mêtin + -geh

Bikaranîn

Lêker:

• mêtingeh bûn
• mêtingeh kirin

Navdêr:

• mêtingehbûn
• mêtingehkirin

Rengdêr:

• mêtingehbûyî
• mêtingehkirî

Jê

• mêtingehî

Werger

• Afrîkansî: kolonie ^→ af
• Çînî: 殖民地 ^→ zh
• Danmarkî: koloni ^→ da
• Elmanî: Kolonie ^→ de m, Ansiedelei ^→ de, Ansiedlung ^→ de m, ^?Besiedelung ^→ de m
• Esperantoyî: kolonio ^→ eo
• Farisî: مستعمره ^→ fa
• Fînî: siirtomaa ^→ fi, siirtokunta ^→ fi
• Frensî: colonie ^→ fr m
• Frîsî: koloanje ^→ fy
• Holendî: kolonie ^→ nl, nederzetting ^→ nl, volksplanting ^→ nl
• Inglîzî: colony ^→ en, settlement ^→ en, ^?colonizer ^→ en
• Japonî: コロニー (koronī)
• Katalanî: colònia ^→ ca
• Koreyî: 식민지  ^→ ko
• Kurdî: kolonî ^→ ku m, mêtingeh ^→ ku m
• Latînî: colonia ^→ la
• Malezî: koloni ^→ ms
• Papyamentoyî: kolonia ^→ pap
• Polonî: osada ^→ pl, kolonia ^→ pl
• Portugalî: colônia ^→ pt m
• Rusî: колония (koloniya)
• Spanî: colonía ^→ es
• Swêdî: koloni ^→ sv
• Tirkî: koloni ^→ tr, müstemleke ^→ tr, sömürge ^→ tr
• Viyetnamî: thuộc địa ^→ vi