kurtan

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

  •  IPA: /kʰɵɾˈtɑːn/
  • Jihevqetandin: kur‧tan

Navdêr[biguherîne]

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî kurtan kurtan
Îzafe kurtanê kurtanên
Çemandî kurtanî kurtanan
Nîşandera çemandî kurtanî wan kurtanan
Bangkirin kurtano kurtanino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî kurtanek kurtanin
Îzafe kurtanekî kurtanine
Çemandî kurtanekî kurtaninan
kurtan li pişta hespekî

kurtan nêr

  1. zîn, cilê stûr û req yê li pişta hespan têt kirin
    daku mirov li ser rûne û bi sanahî jê nekeve
    • جبان قلس و بطل مرد و لواء آلا علم نشان
      قصی دو رو دحور او رنگ قصب قاموش قرد میمون
      فرس هسپ و جرس زنگل اکاف و برذعت کرتان

      Ceban qels, û beṭel merd, û liwaʾ ala; ʿelem nişan
      Qeṣî du rû deḥûr ew reng; qeṣeb qamûş; qerd-i meymûn
      Feres hesp, û ceres zengil; ikaf û berz̤iʿet kurtan
      (Nûbihara Biçûkan, 1683, Ehmedê Xanî)

Bide ber[biguherîne]

[biguherîne]

Etîmolojî[biguherîne]

Ihtimalen ji ker + -tan (wek di peyva xef-tan de). Peyv tenê di kurmancî de tê dîtin.

Werger[biguherîne]