kuncî

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kuncî	kuncî
Îzafe	kunciya	kunciyên
Çemandî	kunciyê	kunciyan
Nîşandera çemandî	wê kunciyê	wan kunciyan
Bangkirin	kunciyê	kunciyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kunciyek	kunciyin
Îzafe	kunciyeke	kunciyine
Çemandî	kunciyekê	kunciyinan

Kuncî

Kuncî li ser simîtekê.

kuncî mê

1. Susam, simsim, zegerek,
   darek e li germistanên Asyayê şên dibe û tovek hûr û pehn dide ku zeyt û tehîn û hin xwarinên din jê tên çêkirin.
2. Libên berhemên wê darê.

Herwiha

• kuncû

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: کونجی

Ji

hevreha soranî کونجی (kuncî) (kuncî), farisî کنجد (koncid, koncod), tacikî кунҷид (kuncîd), pehlewî kuncid, ji zimanên îranî. քունջութ (kʿunǰutʿ) ya ermenî, ქუნჯუტი (k’unǰuti) ya gurcî, кунжут (kunjît) ya rûsî û küncü ya tirkî ji zimanên îranî hatine wergirtin. Lê hevwateya wê di piraniya zimanên ewropî de - bo nimûne sesame ya inglîzî - bi rêya yûnaniya kevn σήσαμον (sḗsamon) ji zimanekî samî, ihtimalen aramî שושמא (şuşma), kurtkirina שומשומא (şumşemma) ji akadî šamaššammū ("riweka zeytê") ji šaman ("zeyt" --> şema) + šammu riwek, giya, şînkatî) hatine wergirtin. simsim û susam jî ji wê ne.

Jê

• darkuncî

Navê zanistî

• Sesamum indicum

Werger

• Çînî: 芝麻 (jîma)
• Elmanî: Sesam ^→ de m
• Erebî: سمسم (simsim), ^?الجلجلان ^→ ar, ^?السمسم ^→ ar
• Ermenî: շուշմա (şuşma)
• Farisî: کنجد ^→ fa
• Fînî: seesami ^→ fi
• Frensî: sésame ^→ fr
• Inglîzî: sesame ^→ en, ^?til ^→ en
• Japonî: 胡麻 (goma)
• Spanî: sésamo ^→ es, ajonjolí ^→ es
• Tirkî: küncü ^→ tr, susam ^→ tr