kontrat
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | kontrat | kontrat |
Îzafe | kontrata | kontratên |
Çemandî | kontratê | kontratan |
Nîşandera çemandî | wê kontratê | wan kontratan |
Bangkirin | kontratê | kontratino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | kontratek | kontratin |
Îzafe | kontrateke | kontratine |
Çemandî | kontratekê | kontratinan |
kontrat mê
- qebale, peyman, rêkeftinname, lihevkirin, miqawele,
sozên ku du yan çend kesan yan aliyan ji hev re dane û yên ku li gor qanûnê divê wan bi cih bînin- Fîrmaya ma û ya wan kontratek bi hev re îmze kir ku em 10 avahiyan ji wan re ava bikin.
Herwiha[biguhêre]
Bide ber[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji fransî contrat ji latînî contractus
Bikaranîn[biguhêre]
Jê[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Almanî: Vertrag → de m, Kontrakt → de m
- Erebî: ?عقد → ar
- Fînî: sopimus → fi
- Fransî: contrat → fr
- Holendî: contract → nl
- Îngilîzî: contract → en, agreement → en, convention → en, deal → en, pact → en, ?indenture → en
- Îtalî: contratto → it
- Norwecî: kontrakt → no
- Slovenî: pogodba → sl m
- Spanî: contrato → es
- Swêdî: avtal → sv g, fördrag → sv g, kontrakt → sv n, överenskommelse → sv g
- Tirkî: sözleşme → tr, kontrat → tr, akit → tr, anlaşma → tr, bağıt → tr, ittifak → tr, muahede → tr, mukavele → tr, mutabakat → tr, muvafakat → tr
Tirkî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
kontrat