kitêbî

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
kitêbî		herî kitêbî

kitêbî

1. nivîskî, ketbî,
   ya / yê kitêban anku pirtûkan,
   ya / yê di kitêban de,
   ya / yê taybetmendî kitêban

   zimanê kitêbî =
   zimanê kitêban, zimanê di kitêban de tê bikaranîn, zimanê nivîskî, zimanê standard (ne zimanê axiftina rojane, ne devokên herêmî)

Herwiha

• kîtabî
• ketbî

Hevmane

• nivîskî
• standard

Etîmolojî

Ji kitêb + -î

Werger

• Îngilîzî: written → en, literary → en
• Tirkî: kitabi → tr