kadîn

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kadîn	kadîn
Îzafe	kadîna	kadînên
Çemandî	kadînê	kadînan
Nîşandera çemandî	wê  kadînê	wan  kadînan
Bangkirin	kadînê	kadînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kadînek	kadînin
Îzafe	kadîneke	kadînine
Çemandî	kadînekê	kadîninan

kadîn mê

1. embara kayê û cehî,
   xaniyê ku alifê sewalan (ka, ce,…) tê ve tên parastin

Têkildar

• afirr
• axwir
• gov
• kotan

Bide ber

• bênder

Reşwendî

• kadûn, xaniyê ku ka tê de tê veşartin

Binêre herwiha

• avahî
• xanî

Ji

• ka + -dîn

Jê

• kadînî

Werger

• Elmanî: Scheuer ^→ de, Strohlager ^→ de, scheune ^→ de m
• Farisî: انبار کاه ^→ fa, انبار علوفه ^→ fa
• Fînî: lato ^→ fi
• Frensî: grange ^→ fr m, fenil ^→ fr m
• Inglîzî: barn (building used to store grain), mow ^→ en, ^?straw stack ^→ en
• Îtalî: fienile ^→ it m
• Rusî: сенной сарай ^→ ru, сеновал ^→ ru
• Spanî: henil ^→ es m, henal ^→ es m
• Swêdî: lada ^→ sv, loge ^→ sv
• Tirkî: merek ^→ tr, samanlık ^→ tr, ahır ^→ tr, çiftlik ambarı