kabîne

Kurdî

Navdêr

kabîne mê

1. koma wezîrên yan şêwirmendên hikûmetê
2. hucre, odeya biçûk
   (bi taybetî di keştiyan û trênan de)
3. texmeya lênangehê

Bikaranîn

Lêker:

• kabîne xistin

Navdêr:

• kabînexistin

Herwiha

• kabînet

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

odeya biçûk

• Çekî: kajuta → cs
• Danmarkî: kahyt → da
• Albanî: kabini → sq
• Almanî: Kabine → de m, Kajüte → de m, Koje → de m, ^?Kabinett → de m
• Esperantoyî: kajuto → eo
• Farisî: اتاقک‎ → fa, کابینه‎ → fa
• Ferî: kahútt → fo
• Fînî: hytti → fi
• Fransî: cabine → fr
• Frîsî: kajút → fy
• Holendî: cabine → nl, cockpit → nl, hut → nl, kajuit → nl
• Mecarî: fülke → hu, kajüt → hu
• Inglîzî: cabin → en, cockpit → en, cabana → en, cabinet → en
• Îtalî: cabina → it
• Îzlendî: káeta → is
• Katalanî: cabina → ca
• Norwecî: kahytt → no
• Polonî: kabina → pl, kajuta → pl
• Portugalî: camarote → pt
• Romanyayî: cabină → ro
• Rusî: каюта → ru (kajuta)
• Spanî: camarote → es, cabina → es
• Swahîlî: kijumba → sw
• Swêdî: kajuta → sv, koja → sv
• Tirkî: kayuta → tr, kabine → tr
• Yûnanî: καμπίνα → el (kampína)