Ji Wîkîferheng
(Ji kû der hate beralîkirin)
Jump to navigation Jump to search

Kurmancî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

Hoker[biguherîne]

anku çi der/cih

  1. çi cihî, çi derê, kîj cihî, kîjan derê
    • Mala te li kû ye?
    • Tu diçî kû?
    • Ew ji kû tê?
    • Hûn ji kû ne? (Hûn xelkê kû derê ne?)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Herwiha[biguherîne]

Bide ber[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

  • kû: Ew çû kû?
  • ji kû: Hûn ji kû hatin?
  • li kû: Tu li kû yî?

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

  • kurmancî: kû... (bo formên din li jortir binêrin)
  • soranî: kwê
  • zazakî: kamca

Etîmolojî[biguherîne]

hevreha soranî کوێ (kwê), farisî کجا (ko-ca) û forma kevnar کو (kû), avestayî 𐬐𐬎𐬛𐬁‎ (kudā) sanskrîtî कुह (kúha) û कुत्र (kútra), hindî किधर (kidhar), rûsî куда́ (kudá), sirbokroatî ку̀да / kùda, ukraynî куди́ (kudý), çekî kudy, albanî ku, latviyayî û lîtwanî kur, latînî quō, norwecî kvar, kor, danmarkî hvor, swêdî var, inglîzî where, almanî wo ... hemû ji proto-hindûewropî *kʷu-, *kʷo- (kû, li kû, çi cih?), têkilî kʷís (çi; ).

Werger[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

  1. Gava pez û bi taybetî mih serê xwe dikine ber hev û li hev kom dibin.[1]
    • Li germê pez ê serê xwe di ber hev ke, bi rê nare. Ew ketina kûyê.

Çavkanî[biguherîne]