kêl
Xuyakirin
Navdêr 1
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | kêl | kêl |
Îzafe | kêla | kêlên |
Çemandî | kêlê | kêlan |
Nîşandera çemandî | wê kêlê | wan kêlan |
Bangkirin | kêlê | kêlino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | kêlek | kêlin |
Îzafe | kêleke | kêline |
Çemandî | kêlekê | kêlinan |
kêl mê
- Kevirê li ser gorê yê ku navê kesa/ê mirî yan jî duayek li ser hatiye nivîsîn (carine jî bênivîs in).
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Bi esehî nayê zanîn lê dikare ji ermenî քար (kʻar) (kar: kevir, ber) be yan jî hevreha wê be. Bo guherîna A/Ê bidin ber "kitab / kitêb" û bo L/R jî bo nimûne şelwar / şelwal".
Werger
[biguhêre]- Almanî: Grabstein → de nêr, Kelim → de nêr, Stich → de nêr
- Erebî: شاهد → ar, بلاطة الضريح → ar, ?النجث → ar
- Farisî: سنگ قبر → fa, ?دوخت → fa, ?کل → fa
- Fînî: hautakivi → fi
- Fransî: pierre tombale → fr
- Îngilîzî: gravestone → en, tombstone → en, headstone → en, ?obelisk → en, ?postmark → en, ?tomb stone → en
- Îtalî: lapide → it m
- Portugalî: lápide → pt mê
- Tirkî: mezar taşı → tr, ?dikili taş → tr, ?kile → tr, ?balbal → tr
Navdêr 2
[biguhêre]kêl mê
Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Werger
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]kêl nêr