kêf

Kurdî

navdêr, mê

Wate

1. xweşî (bi taybetî ya dilî)

Ji wêjeya klasîk

Yek neş'e bes e heta serencam
Ew kêfeke mehd e bêkem û keyf
Esrareke bêxeyal û bêteyf— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Herwiha

• keyf

Hevwate

• lezet
• şadî
• xweşî
• zewq

Dijwate

• derd
• keser
• kul
• kovanî
• xem

Ji

Ji erebî ﻑﻴﻜ (keyf)

Bikaranîn

Lêker:

• kêf kirin
• kêf girtin

Navdêr:

• kêfkirin
• kêfgirtin
• kêfçûn

Rengdêr:

• kêfkirî

Jê

• bikêf
• bikêfî
• kêfdar
• kêfdarî
• kêfder
• kêfderî
• kêfî
• kêfîtî
• kêfxweş
• kêfxweşî

Werger

• Elmanî: Begehren ^→ de n, Freude ^→ de m, Laune ^→ de m, Partie ^→ de m, Spaß ^→ de m, Stimmung ^→ de m, Vergnügen ^→ de n, Vergnügung ^→ de m, Seelenzustand ^→ de, Behagen ^→ de m, ^?Entzücken ^→ de
• Erebî: ^?لذة ^→ ar, ^?لذة ^→ ar, ^?الفرح ^→ ar
• Farisî: خوشحالي ^→ fa, شادي ^→ fa, كيف ^→ fa, لذت ^→ fa, نشاط ^→ fa, شعف ^→ fa, طرب ^→ fa, زوق ^→ fa, صفا ^→ fa, کيف ^→ fa
• Inglîzî: alacrity ^→ en, diversion ^→ en, divertissement ^→ en, jocundity ^→ en, jollity ^→ en, joy ^→ en, jubilance ^→ en, amusement ^→ en, regalement ^→ en, rollick ^→ en, rant ^→ en, ^?euphoria ^→ en, ^?gambado ^→ en, ^?transport ^→ en, ^?whoopla ^→ en
• Tirkî: eğlence ^→ tr, keyif ^→ tr, kıvanç ^→ tr, meserret ^→ tr, moral ^→ tr, neşe ^→ tr, safa ^→ tr, sevinç ^→ tr, şetaret ^→ tr, şevk ^→ tr, zevk ^→ tr, haz ^→ tr, sürür ^→ tr, ^?şenlik ^→ tr, ^?sürur ^→ tr