jixwebawer

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	jixwebawer
Komparatîv	jixwebawertir
Sûperlatîv	herî jixwebawer (merkezî) tewrî jixwebawer (rojavayî) jixwebawertirîn (soranîzm)

jixwebawer

1. Kesa/ê ku bawerî bi xwe û şiyana xwe heye.
   kesa/ê ku ji xwe natirse,
   kesa/ê ku bawer dike ku dikare bi ser bikeve

   Hevmane: bixwebawer, biste

   • 2004, Axel Fredenholm: Refên stêran şevê ron dikin (10 helbest), wergerrandin: Husein Muhammed, Kovara Mehname, hejmar 59, sala:

     Herriya xwe li dinyaya janan dihêlî û jivanê bi mirinê re dikî mîna yê piştî karek giran betilî lê jixwebawer xwe pal dide bal yara xwe.

Jê

• jixwebawerane
• jixwebawerî
• jixwebawerîtî
• jixwebawertî

Etîmolojî

Ji ji +‎ xwe +‎ bawer.

Werger

• Almanî: selbstbewusst → de, selbstsicher → de, selbstzufrieden → de, ^?zuversichtlich → de
• Çekî: sebevědomý → cs m
• Danmarkî: selvsikker → da
• Estonî: enesekindel → et
• Farisî: خود باور → fa
• Fînî: itsevarma → fi
• Fransî: confiante en eux → fr
• Galîsî: seguro de si mesmo
• Holendî: zelfverzekerd → nl, vol zelfvertrouwen → nl
• Îngilîzî: self-confident → en, poised → en, ^?sanguine → en, ^?unbending → en
• Îtalî: troppo sicuro di sè → it, sicuro di sè → it, sicuri di sè → it
• Polonî: pewny siebie → pl
• Portugalî: auto-confiante → pt
• Rusî: самоуверенный → ru (samouverennyj), уверенность в себе → ru (uverennostʹ v sebe)
• Sirboxirwatî: samopòuzdān → sh, samoùvjeren → sh
• Spanî: seguro de sí mismo → es, confiado → es, confiado en sí mismo → es
• Swêdî: självsäker → sv
• Tirkî: kendine güvenen → tr, kendinden emin → tr, özgüvenli → tr