jenerator

Kurmancî

Navdêr

Tewandina jenerator
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	jenerator	jenerator
Îzafe	jeneratora	jeneratorên
Çemandî	jeneratorê	jeneratoran
Nîşandera çemandî	wê jeneratorê	wan jeneratoran
Bangkirin	jeneratorê	jeneratorino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	jeneratorek	jeneratorin
Îzafe	jeneratoreke	jeneratorine
Çemandî	jeneratorekê	jeneratorinan

jenerator m

1. Bi taybetî amûra ku kehrebayê diafirîne.
   • Ez bawer nakim ko li ser rûyê erdê ji bilî Kurdan gelek hebe ko berî ko qala welatê xwe bike, ji bo ewlehîya xwe li dora xwe binêre. Ji Kurdên xwedî şiûra welêt çêtir jî kesek nizane ko ev tundûtûjî çiqasî xurt e. Bi vê wateyê, SST ji bo Kurdan jeneratora tundûtûjîyê ye. Jeneratoreke ko her tim tundûtûjîyê diafirîne û wê bi alavên çewisandinê (îdeolojîk, sîyasî, leşkerî, ekonomîk) bicîh dike. — (Fuat Onen: Welatek di ronkaya rojê de ji gelên wî yên otokton hat dizîn, 12/2007)

Herwiha

• generator

Etîmolojî

Ji fransî générateur.

Werger

• Albanî: gjenerator → sq n
• Almanî: Generator → de n
• Azerî: generator
• Belarusî: генера́тар n (hjenjerátar), генэра́тар n (hjenerátar)
• Bengalî: জেনারেটর (jenareṭôr)
• Bulgarî: генера́тор n (generátor)
• Burmayî: ဂျင်နရေတာ → my (gyangna.reta), မီးစက် → my (mi:cak)
• Çekî: generátor → cs n
• Çînî:

  Kantonî: 發電機 / 发电机 (faat³ din⁶ gei¹)

  Mandarînî: 發電機 / 发电机 (fādiànjī)

• Danmarkî: generator g
• Endonezyayî: pembangkit → id, pembangkit listrik, generator → id
• Erebî: مُوَلِّد n (muwallid)
• Ermenî: գեներատոր → hy (generator)
• Esperantoyî: generatoro → eo, generilo
• Estonî: generaator, elektrigeneraator
• Farisî: مولد → fa (movalled), ژنراتور → fa (ženerâtor)
• Fînî: generaattori → fi, sähkögeneraattori
• Fransî: générateur → fr n, générateur électrique n
• Galîsî: xerador n
• Gurcî: გენერატორი (generaṭori)
• Hindî: जनित्र → hi n (janitra), जनरेटर n (janreṭar)
• Holendî: generator → nl n
• Îbranî: מְחוֹלֵל n (mekholél), גֵּנֵרָטוֹר n (generátor)
• Îngilîzî: generator → en
• Îrlendî: gineadóir n
• Îtalî: generatore → it n
• Îzlendî: rafall n, rafali n
• Japonî: 発電機 → ja (はつで​んき, hatsudenki)
• Katalanî: generador n
• Kirgizî: генератор → ky (generator)
• Koreyî: 발전기 → ko (baljeon-gi)
• Latviyayî: ģenerators n
• Lawsî: ເຄື່ອງກຳເນີດໄຟຟ້າ (khư̄ang kam nœ̄t fai fā)
• Lîtwanî: generatorius n
• Makedonî: генера́тор n (generátor)
• Malezî: penjana → ms
• Maorî: mīhini-huri-hiko, pukuhiko
• Mecarî: generátor → hu, aggregátor → hu
• Mongolî:

  Kirîlî: үүсгүүр → mn (üüsgüür), генератор (generator)

• Navajoyî: atsiniltłʼish álʼį́
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: generator n

  Norweciya nînorskî: generator n

• Oygurî: گېنېراتور (gënërator)
• Ozbekî: generator → uz
• Peştûyî: مولد n (moaled)
• Polonî: prądnica → pl m, generator → pl n
• Portugalî: gerador → pt n
• Qazaxî: генератор (generator)
• Romanyayî: generator → ro n yan nt
• Rusî: генера́тор n (generátor)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: генѐра̄тор n

  Latînî: genèrātor → sh n

• Slovakî: generátor n
• Slovenî: generator n
• Spanî: generador → es n, generador eléctrico n
• Swahîlî: jenereta → sw
• Swêdî: generator → sv g
• Tacikî: генератор (generator), муваллид (muvallid)
• Tayî: เครื่องกำเนิดไฟฟ้า, เครื่องปั่นไฟ
• Tirkî: jeneratör → tr, üreteç → tr
• Tirkmenî: generator
• Urdûyî: مُوَلِّد (muvallid), جنریٹر n (janreṭar)
• Ûkraynî: генера́тор n (henerátor)
• Viyetnamî: máy phát điện → vi
• Weylsî: generadur n
• Ximêrî: ម៉ាស៊ីនភ្លើង (maasiinphləəng)
• Yûnanî: γεννήτρια → el m (gennítria)
• Zhuangî: fazdengih

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhartoya gotara generator a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

(elektrîk)