jack of all trades

 Binêre herwiha: jack-of-all-trades, Jack-of-all-trades, Jack of all Trades, û Jack of all trades

Îngilîzî

Bilêvkirin

•  IPA: /ˌd͡ʒæk‿əv‿ɔːl ˈtɹeɪdz/
•  IPA: /ˌd͡ʒæk‿əv‿ɔl ˈtɹeɪdz/, /-ɑl-/
• Deng^ⓘ

Navdêr

jack of all trades (pirjimar jacks of all trades)

1. (biwêjî) Kesê desbikêr, jêhatî, kêrhatî. Yekî ku di gelek hewldanên xwe de bişîyan e / bi kêr tê, lê carinan di gelek ji wan de wek mahir / hoste nayê dîtin.

   Hevmane: all-rounder; factotum; generalist; jack of all trades, master of none; sciolist

   Dijmane: jackass of all trades

   Termên koordîne: jill of all trades; Jill of all trades, mistress of none

Bikaranîn

• Ev kelîme bi awayê tesdîqker, bi tebîî, an wek biçûkxer (tevî îmakirina kesê behskirî mahir e di ti karekî de — qiyas bike jack of all trades, master of none), maneya sêyê xisûsen di emilandinên berê de eşkere bû.

Herwiha

• Jack-at-all-trades (kevnbûyî)
• Jack of all trades, Jack of all Trades, jack-of-all-trades, Jack-of-all-trades

Jê

• jack of all trades, master of none (di peyî re tesdîqkirî)

Etîmolojî

Ji jack (“mêrê tîpîk, heval”) +‎ of +‎ all +‎ trades.

Binêre herwiha

• man of many parts
• polymath
• Renaissance man
• spread oneself thin
• wear too many hats

Binêre herwiha

• jack of all trades li ser Wîkîpediyayê.Wîkîpediya
• Jack of All Trades (disambiguation) li ser Wîkîpediyayê.Wîkîpediya
• Morris Dictionary of Word and Phrase Origins, HarperCollinsPublishers, 1988, çapa 2ndan, r. 316, ISBN 978-0-06-015862-0.
• Random House Dictionary of Popular Proverbs & Sayings, w:Random House, 1996, r. 196, ISBN 978-0-679-44554-8.