jîrkî

Kurmancî

Hoker

jîrkî

1. (devokî) ji dema ku ... ve, j'cirkû
   • birano kî ji we gotina `jîrkî` bi kar tîne... li ba me bi wateya `ji dema ku` tê.... ew di pirtûka Celadet Bedirxan û Roger Lescot derbas dibe... Lê ji bilî Efrînê min li tu der ew nebîst.... "Jîrkî ez hatim vî bajarî, min tu polîsek nedît. ango: ji dema ku ez hatim vî bajarî." — (Azad Ekkaş di koma "Zimanê Kurdî" ya li ser Rûnameyê de, 1/2012)
   • Jîrkî bi devoka Efrînê - û herweha ku nêzîkî herêma Behdînan û devoka Zizîrê ye - ji aliyê ku "û" dibe "î" mînak zeytûn > zeytîn, tembûr > tembîr - dibe hemberî peyva `j`cirkû` ya ku li Kobaniyê tê bikaranîn. Di nerîna min de jî ew asîmîlasyona van peyva ye "ji-cara-ku". — (Memo Seyda di heman komê de)
   • Li cem me [=li Çewligê / Bîngolê ] cîrkî an jî cîkî heye tê wateya "ji dema tiştek lê bûyiye vir ve" tê karanîn. — (Jiyan Alpîranî di heman komê de)

Herwiha

• cîkî
• cîrkî
• jîkî
• jirku
• jir ku

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Îngilîzî: since → en, ^?cannily → en, ^?indigene → en, ^?perspicaciously → en, ^?sagaciously → en, ^?shrewdly → en, ^?smartly → en

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	jîrkî	jîrkî
Îzafe	jîrkiya	jîrkiyên
Çemandî	jîrkiyê	jîrkiyan
Nîşandera çemandî	wê jîrkiyê	wan jîrkiyan
Bangkirin	jîrkiyê	jîrkiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	jîrkiyek	jîrkiyin
Îzafe	jîrkiyeke	jîrkiyine
Çemandî	jîrkiyekê	jîrkiyinan

jîrkî mê

1. eşîrek kurd e û bi taybetî li Bakurê Kurdistanê dijî
   • Heta ko PKKyiyan bela xwe di serokê eşîra jîrkiyan Tahir Adiyamanî de neda bû wî ranehiştibû sîleha dewleta tirkan û ew wekî dostê KDPyê dihat zanîn û gelek alîkarî jî bi hereketa başûrê Kurdistanê re kiribû. — (Nefel.com, 7/2007)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Navdêr

jîrkî mê û nêr

1. kesa/ê ji wê eşîrê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.