hilweşiyayî

Kurdî

Rengdêr

hilweşiyayî

1. kavil, xopan, xirabe, wêran, tarûmar, ruxiyayî, ruxandî, herrifî, hilweşandî, herrifandî, herraftî,
   tişta/ê ku hatiye hilweşandin yan bi xwe hilweşiye
2. avahî, xirabkirî, xirabbûyî

Herwiha

• hilweşî
• hilweşyayî

Etîmolojî

hilweşîn

Werger

• Elmanî: ruiniert ^→ de, verfallen ^→ de
• Inglîzî: ruin ^→ en
• Erebî: خراب ^→ ar, دمار ^→ ar, ^?منحل ^→ ar
• Tirkî: muzmahil ^→ tr, yıkık ^→ tr, ^?münkariz ^→ tr