hilçinîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /hɪlt͡ʃɪˈniːn/
• Kîtekirin: hil·çi·nîn

Lêker

hilçinîn lêkera xwerû, negerguhêz

1. hilbijartin, ji nav tiştekî hinek derxistin û hinek hîştin. Ji nav hev derxistin
   • Mîna ko ew li gotina bigere û wan hilçîne, ew hêdî hêdî, gotin bi gotin, dipeyive. — (Mehmed Uzun, Bîra qederê, Weşanên Nefel, 2002)
2. nijinîn, li ser hev hildan, danserhev, tilxe kirin, şixre kirin,
3. pê xistin, hilde
   • Xêleke xurt barî erdê pê re nedigîhand ku avê hilçîne xwe. — (Egîdê Xudo, Dê û Dêmarî, Weşanên Nûdem)
4. hincandin, hilçinîn, hilkêşan, hilkişandin, kişandin jor (bi taybetî av ji bîrê):

   Here bîrê, avê hilçine, bîne

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هلچنین‎

Herwiha

• helçînan

Tewîn

Lêker:

hil-biçîn-

Têkildar

• endam
• hilbijêr
• namzet
• nimînende
• nimîner
• nûner

Etîmolojî

Ji hil- +‎ çinîn.

Bide ber

• hilçandin

Jê

• hilçînayî
• hilbijêr
• hilbijêrî

Werger

• Almanî: wählen → de, aussortieren → de, ^?herauspicken → de, ^?Abbau → de m, ^?Elimination → de m, ^?eliminieren → de
• Danmarkî: vælge → da
• Farisî: سر کشیدن‎ → fa, مکیدن‎ → fa
• Fînî: valita → fi
• Fransî: élire → fr
• Îngilîzî: to elect → en, to vote for, sipping → en, ^?sucking → en, ^?supping → en, ^?bail out → en
• Îtalî: eleggere → it
• Mecarî: választ → hu
• Polonî: wybierać → pl
• Portugalî: eleger → pt
• Rusî: выбирать (vybirát'), выбрать (výbrat') Şablon:pf; избирать (izbirát'), избрать (izbrát') Şablon:pf
• Swahîlî: uteuzi → sw
• Swêdî: välja → sv
• Tirkî: seçmek → tr, devşirmek → tr, sarma → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hilçinîn	hilçinîn
Îzafe	hilçinîna	hilçinînên
Çemandî	hilçinînê	hilçinînan
Nîşandera çemandî	wê hilçinînê	wan hilçinînan
Bangkirin	hilçinînê	hilçinînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hilçinînek	hilçinînin
Îzafe	hilçinîneke	hilçinînine
Çemandî	hilçinînekê	hilçinîninan

hilçinîn mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   (Nimûneyekê bide) (biguhêre)