hemwelatî

Kurdî[biguhêre]

Rengdêr[biguhêre]

hemwelatî

Di heman welatî de kesayetên civakê; hevwelatî, memleketî.

Jê[biguhêre]

(Lêker) hemwelatî bûn
(Lêker) hemwelatî kirin

(Navdêr) hemwelatîbûn
(Navdêr) hemwelatîkirin

(Rengdêr) hemwelatîbûyî
(Rengdêr) hemwelatîkirî

Etîmolojî[biguhêre]

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger[biguhêre]

Almanî: Mitbürger → de m, ^?Staatsbürger → de
Erebî: مواطن‎ → ar, ^?جنسية‎ → ar
Farisî: هم میهنی‎ → fa, هم وطن‎ → fa, هم وطنی‎ → fa
Îngilîzî: fellow citizen → en, citizen → en, ^?fellow countryman → en
Tirkî: vatandaş → tr, yurttaş → tr