helke

Kurmancî

Navdêr

helke mê

1. (Reşwî) elb
2. (Reşwî) setil
   • Dor-bera mala me, dara bê ye
     Helke di dest da, rinda min ji avê teye
     Ez bûm Memê Alan, ew jî Zinê ye
     Dil birindar e wek behra xwinê ye. — (ji kovareke Bîrnebûnê, http://birnebun.eu/hejmar/birnebunweb26.pdf)

Hevmane

• elb

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Danmarkî: spand → da
• Almanî: Eimer → de n
• Fransî: seau → fr n
• Inglîzî: bucket → en

Kurdiya başûrî

Navdêr

helke

1. (Şêxbizinî) elb
2. (Şêxbizinî) setil

Herwiha

• helka

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.