hatin tetbîqkirin