hatin qemitandin